翻訳と辞書
Words near each other
・ Treaty of Fontainebleau (1785)
・ Treaty of Fontainebleau (1807)
・ Treaty of Fontainebleau (1814)
・ Treaty of Berwick (1586)
・ Treaty of Berwick (1639)
・ Treaty of Big Tree
・ Treaty of Bila Tserkva
・ Treaty of Bird's Fort
・ Treaty of Birgham
・ Treaty of Björkö
・ Treaty of Blois
・ Treaty of Blois (1504)
・ Treaty of Blois (1572)
・ Treaty of Bolotovo
・ Treaty of Bongaja
Treaty of Bonn
・ Treaty of Breda
・ Treaty of Breda (1650)
・ Treaty of Breda (1667)
・ Treaty of Breslau
・ Treaty of Brest-Litovsk
・ Treaty of Brest-Litovsk (Ukraine–Central Powers)
・ Treaty of Brno
・ Treaty of Brno (1478)
・ Treaty of Brno (1920)
・ Treaty of Bromberg
・ Treaty of Brownstown
・ Treaty of Bruges
・ Treaty of Brussels
・ Treaty of Brussels (1656)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Treaty of Bonn : ウィキペディア英語版
Treaty of Bonn
On 7 November 921, the Treaty of Bonn, which called itself a "pact of friendship" (''amicitia''), was signed between Charles III of France and Henry I of Germany in a minimalist ceremony aboard a ship in the middle of the Rhine not far from Bonn.〔Heinrich Fichtenau, ''Living in the Tenth Century: Mentalities and Social Orders'', Patrick J. Geary, trans. (Chicago: University of Chicago Press, 1993), 26.〕〔Eberhard Müller-Mertens, "The Ottonians as kings and emperors", in ''The New Cambridge Medieval History: ''c''. 900 – ''c''. 1024'', vol. 3, Rosamond McKitterick and Timothy Reuter, eds. (Cambridge: University of Cambridge, 2000), 241.〕 The use of the river, which was the border between their two kingdoms, as a neutral territory had extensive Carolingian precedents and was also used in classical antiquity and in contemporary Anglo-Saxon England.〔Julia Barrow, "Demonstrative behaviour and political communication in later Anglo-Saxon England", ''Anglo-Saxon England'' 36 (2007), 141.〕
The treaty, which "more than most such amicitiae, was decidedly bilateral, reciprocal and equal", recognised the border of the two realms and the authority of their respective kings.〔Geoffrey Koziol, "Charles the Simple, Robert of Neustria, and the ''vexilla'' of Saint-Denis", ''Early Medieval Europe'' 14:4 (2006), 385–86.〕 It confirmed the legitimacy of Henry's election by the German princes and of Charles's rule over Lotharingia through the election by its princes. In the treaty, Henry is titled ''rex Francorum orientalium'' (King of the East Franks) and Charles ''rex Francorum occidentalium'' (King of the West Franks) in recognition of the division it made of the former Frankish Empire.〔 Charles and his bishops and counts signed first, both because he had been king longer and because he was of Carolingian stock.〔
The treaty was ineffective. In January or early February 923, Henry made a pact of ''amicitia'' with the usurper Robert I against Charles, who subsequently sent a legate to Henry with the relic of the hand of Dionysius the Areopagite, sheathed in gold and studded in gems, "as a sign of faith and truth () a pledge of perpetual union and mutual love" in the words of Widukind of Corvey.〔Koziol (2006), 385 n80. Widukind's ''Res gestae Saxonicae'', I.xxxiii, Ekkehart Rotter and Bernd Schneidmüller, eds. and trans. (Stuttgart: 1981), 76. reads: ''“Et hoc tibi signum fidei et veritatis transmisit”; protulitque de sinu manum preciosi martyris Dionisii auro gemmisque inclusam. “Hoc,” inquit, “habeto pignus foederis perpetui et amori vicarii.”''.〕 Charles probably intended to recall Henry to the terms of the treaty of Bonn and draw him away from Robert.〔Koziol (2006), 386 n81, citing Karl Schmid, "Unerforschte Quellen aus quellenarmer Zeit: Zur amicitia zwischen Heinrich I. und dem westfränkischen König Robert im Jahre 923", ''Francia'' 12 (1984), 141–2, and Franz J. Felten, "Robert I. (922/923)", in Joachim Ehlers, Heribert Müller and Bernd Schneidmüller (eds), ''Die französischen Könige des Mittelalters von Odo bis Karl VIII. (888–1498)'' (Munich: 1996), 36–8.〕 In June 923, Charles was captured at the Battle of Soissons and lost his kingdom. By 925, Henry had annexed Lotharingia.
==Editions==
The earliest edition of the treaty of Bonn was published by Heribert Rosweyde, followed by another from Jacques Sirmond (1623). Later, for the Monumenta Germaniae Historica, it was edited by Georg Pertz, but the definitive edition came out later in that series:
*Ludwig Weiland, ed. ''Constitutiones et acta publica imperatorum et regum inde ab anno DCCCXI usque ad annum MCXCVII (911–1197)'', MGH LL. Constitutiones 1 (Hanover: 1893), (1 ) – (2 ), no. 1.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Treaty of Bonn」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.